Toucher pour rejouer
揃 — Kanji · 12 traits
être au complet · uniforme · tous présents Traduit par Jiyomi
- On
- セン
- Kun
- そろ(える) · そろ(う) · そろ(い) · き(る)
Jinmeiyō · kanji des prénoms 2412e plus fréquent dans la presse
Mots qui commencent par 揃
揃うdevenir complet · être tous présents · être réuni揃えるrassembler · réunir · compléter揃いensemble · assortiment · tenue assortie揃えalignement · arrangement · jeu (compteur d'ensembles)揃木Soroki揃え方manière d'aligner · manière de trier揃ってtous ensemble · en bloc · sans exception揃え箸alignement des baguettes en les tapotant (faute d'étiquette)
Voir les 3 autres
Mots qui contiennent 揃
出揃うse présenter au complet · être tous réunis勢ぞろいrassemblement (au complet) · réunion取り揃えるassortir · rassembler · réunir位置揃えalignement · justification一揃いensemble complet · costume complet一揃えensemble complet · costume complet供揃いescorte au complet (cortège de daimyo)三つ揃いcostume trois-pièces
Voir les 42 autres
切り揃えるégaliser en coupant · couper à la même taille品揃えassortiment · gamme de produits不揃いinégal · irrégulier · dépareillé粒ぞろいexcellence uniforme咲きそろうêtre en pleine floraison数を揃えるcompléter le nombre · réunir la série complète靴を揃えるranger ses chaussures首を揃えるse réunir · se rassembler食器一揃いservice de table条件が揃うremplir les conditions · réunir les conditions requises高さを揃えるmettre à la même hauteur · égaliser les hauteurs歩調を揃えるmarcher au même pas · se régler sur autruiゾロ目double (aux dés) · pari sur deux chevaux du même groupe · nombre à chiffres identiques三役揃い踏みentrée rituelle simultanée des trois rangs (sumo, dernier jour du tournoi)雁首をそろえるassister sans mot dire (à une réunion)雁首揃えるassister sans mot dire (à une réunion)お揃いfait d'être ensemble · réunion · assorti耳そろえてen une seule fois · d'un seul coup (surtout d'un paiement)お揃assorti · pareil · identique耳を揃えてintégralement (paiement) · jusqu'au dernier sou一通り揃うavoir un assortiment complet · disposer de toute la gamme三拍子揃う さんびょうしそろうréunir les trois conditions essentielles · être idéal右揃えalignement à droite · justification à droite行揃えalignement · justification行端揃えjustification complète左揃えalignement à gauche, fer à gauche中央揃えcentrage · alignement centré刈りそろえるtailler uniformément · tondre · égaliser脱ぎ揃えるretirer et aligner soigneusement (chaussures)生え揃うpousser toutes (dents) · lever tous ensemble (semis, fleurs)顔を揃えるêtre tous présents · se réunir au complet粒が揃うêtre homogène · être d'égale qualité口を揃えるparler d'une seule voix · parler à l'unisson · dire en chœur一揃double as · double un (aux dés)面子が揃うêtre au complet à quatre (pour une partie) · être au complet · avoir toute l'équipe réunie耳を揃えるréunir la somme entière (pour rembourser une dette)引き揃えtricot à plusieurs fils (tenus ensemble)足並みを揃えるmarcher au pas · suivre le rythme · avancer de concert買い揃えるacheter (un ensemble d'articles) · se procurer (tout le nécessaire)下揃えalignement en bas上揃え うえぞろえalignement en haut足並みが揃うmarcher au pas · aller du même pas · avancer au même rythme
Données : KANJIDIC2 et KanjiVG (EDRDG · Ulrich Apel), licences CC BY-SA.