Toucher pour rejouer
塞 — Kanji · 13 traits
fermer · couvrir · bloquer · obstruer Traduit par Jiyomi
- On
- ソク · サイ
- Kun
- ふさ(ぐ) · とりで · み(ちる)
Jōyō · collège
Mots qui commencent par 塞
塞ぐboucher · fermer · obstruer塞がるêtre bouché · être fermé · se refermer塞爾維Serbie塞栓embole塞くendiguer · barrer (un cours d'eau)塞源suppression à la source塞外extérieur d'un fort · au-delà de la Grande Muraille塞内intérieur d'un fort · en deçà de la Grande Muraille
Voir les 8 autres
Mots qui contiennent 塞
閉塞obstruction · blocage · occlusion心筋梗塞infarctus du myocarde · crise cardiaque要塞forteresse · place forte · fortification脳梗塞infarctus cérébral · accident vasculaire cérébral (ischémique)梗塞obstruction · blocage · infarctus充塞obstruction · remplissage · engorgement人間万事塞翁が馬les voies du destin sont impénétrables · la fortune est changeante腸閉塞occlusion intestinale
Voir les 43 autres
八方ふさがりimpasse totale · désarroi · situation inextricable立ちふさがるbarrer le passage · bloquer le chemin · se dresser devantせき止めるendiguer · retenir · arrêterふさぎ込むbroyer du noir · ruminer · déprimer城塞forteresse · place forte · citadelle窒塞obstruction · engorgement口塞ぎimposition du silence · défense de parler · petite bouchée防塞fort · position défensive山塞forteresse de montagne · repaire de brigands de montagne · contrefaçon道祖神divinité protectrice des voyageurs逼塞impasse (situation sans issue) · retraite du monde (pour raisons financières) · assignation à résidence (époque d'Edo)場所塞ぎencombrement · obstacle穴を塞ぐcombler un trou · boucher un trou涙塞き敢えずincapable de retenir ses larmes耳を塞ぐse boucher les oreilles肺塞栓症embolie pulmonaireあいた口が塞がらぬstupéfiant · ahurissant · à rester bouche béeあいた口も塞がらぬstupéfiant · ahurissant · à rester bouche bée抜本塞源éradication du mal à la racine · extirpation des sources du mal閉塞性動脈硬化症artériopathie oblitérante慢性閉塞性肺疾患bronchopneumopathie chronique obstructive · BPCOラクナ梗塞infarctus lacunaire急性心筋梗塞infarctus aigu du myocarde閉塞感sentiment d'enfermement · sentiment d'impasse · sentiment de désespoir開いた口がふさがらないbouche bée · stupéfait · abasourdi優婆塞upasaka (fidèle laïc bouddhiste)気分がふさぐêtre déprimé · avoir le moral en berne手が塞がるavoir les mains occupées · être pris閉塞ウィンドウfenêtre fermée閉塞状態état bloqué · état fermé気がふさぐêtre déprimé · avoir le moral bas暗れ塞がるêtre plongé dans les ténèbres · sombrer dans le désespoir · être accablé de tristesse方塞がりdirection néfaste (en Onmyōdō, due à la présence d'une divinité comme Ten'ichijin)鼻閉塞obstruction nasale堰塞endiguement要塞都市ville fortifiée · bastide阻塞気球ballon de barrage慢性閉塞性呼吸器疾患maladie respiratoire obstructive chronique河道閉塞barrage naturel (d'une rivière, par glissement de terrain)血栓塞栓症thromboembolie腸間膜血管閉塞症occlusion vasculaire mésentériqueウィリス動脈輪閉塞症occlusion du polygone de Willis脂肪塞栓症embolie graisseuse
Données : KANJIDIC2 et KanjiVG (EDRDG · Ulrich Apel), licences CC BY-SA.