Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

針はりの穴あなから天てんを覗のぞく

Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1avoir une vision étroite des choses ; regarder le ciel par le trou d'une aiguille
expression · verbe godan en -ku

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞく針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかない
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきます針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきません
Passé a fait
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいた針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかなかった
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきました針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきませんでした
Forme en て fait et…, relie
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいて針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかないで
aussi 針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいている針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいていない
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいています針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいていません
Volitif faisons, je vais faire
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞこう
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきましょう
Désir · 〜たい veux faire
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきたい針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきたくない
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきたいです針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞける針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞけない
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞけます針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかれる針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかれない
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかれます針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかれません
Causatif fait faire, laisse faire
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせる針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせない
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせます針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせません
Causatif passif est obligé de faire
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせられる針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせられない
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせられます針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞけば針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいたら針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかなかったら
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞけ針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいたり針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいてしまう
aussi 針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2853518. Source et licence.