Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

針はりの穴あなから天てんを覗のぞく

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1to have a narrow view of things; to peek at the sky through the eye of a needle
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ku' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞく針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかない
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきます針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきません
Past did
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいた針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかなかった
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきました針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきませんでした
て-form and…, links clauses
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいて針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかないで
also 針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいている針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいていない
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいています針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいていません
Volitional let's, I'll
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞこう
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきましょう
Desire · 〜たい want to do
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきたい針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきたくない
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきたいです針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞける針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞけない
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞけます針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞけません
Passive (also respect) is done, suffers
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかれる針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかれない
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかれます針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかれません
Causative makes / lets do
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせる針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせない
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせます針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせません
Causative passive is made to do
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせられる針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせられない
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせられます針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかせられません
Conditional · 〜ば if one does
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞけば針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいたら針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかなかったら
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきましたら
Imperative do! · don’t!
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞけ針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞくな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞきなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞき
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかず
Listing · 〜たり do among other things
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいたり針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞかなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいてしまう
also 針の穴から天を覗はりのあなからてんをのぞいちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2853518. Source and licence.