Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

尻しりに帆ほかける

Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1détaler ; prendre ses jambes à son cou ; battre en retraite

Autres écritures et lectures

尻に帆掛ける
expression · verbe ichidan

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
尻に帆しりにほかける尻に帆しりにほかけない
尻に帆しりにほかけます尻に帆しりにほかけません
Passé a fait
尻に帆しりにほかけた尻に帆しりにほかけなかった
尻に帆しりにほかけました尻に帆しりにほかけませんでした
Forme en て fait et…, relie
尻に帆しりにほかけて尻に帆しりにほかけないで
aussi 尻に帆しりにほかけなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
尻に帆しりにほかけている尻に帆しりにほかけていない
尻に帆しりにほかけています尻に帆しりにほかけていません
Volitif faisons, je vais faire
尻に帆しりにほかけよう
尻に帆しりにほかけましょう
Désir · 〜たい veux faire
尻に帆しりにほかけたい尻に帆しりにほかけたくない
尻に帆しりにほかけたいです尻に帆しりにほかけたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
尻に帆しりにほかけられる尻に帆しりにほかけられない
尻に帆しりにほかけられます尻に帆しりにほかけられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
尻に帆しりにほかけられる尻に帆しりにほかけられない
尻に帆しりにほかけられます尻に帆しりにほかけられません
Causatif fait faire, laisse faire
尻に帆しりにほかけさせる尻に帆しりにほかけさせない
尻に帆しりにほかけさせます尻に帆しりにほかけさせません
Causatif passif est obligé de faire
尻に帆しりにほかけさせられる尻に帆しりにほかけさせられない
尻に帆しりにほかけさせられます尻に帆しりにほかけさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
尻に帆しりにほかければ尻に帆しりにほかけなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
尻に帆しりにほかけたら尻に帆しりにほかけなかったら
尻に帆しりにほかけましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
尻に帆しりにほかけろ尻に帆しりにほかけるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
尻に帆しりにほかけなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
尻に帆しりにほかけ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
尻に帆しりにほかけず
Énumération · 〜たり faire entre autres
尻に帆しりにほかけたり尻に帆しりにほかけなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
尻に帆しりにほかけてしまう
aussi 尻に帆しりにほかけちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2847691. Source et licence.