Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

羊頭ようとうを掲かかげて狗肉くにくを売うる

Légendaire ✦ Travail et argent Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1tromper sur la marchandise ; vendre du chien pour du mouton
expression · verbe godan en -ru

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうる羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらない
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうります羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうりません
Passé a fait
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうった羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらなかった
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうりました羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうりませんでした
Forme en て fait et…, relie
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうって羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらないで
aussi 羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうっている羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうっていない
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうっています羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうっていません
Volitif faisons, je vais faire
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうろう
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうりましょう
Désir · 〜たい veux faire
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうりたい羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうりたくない
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうりたいです羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうれる羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうれない
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうれます羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうられる羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうられない
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうられます羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうられません
Causatif fait faire, laisse faire
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらせる羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらせない
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらせます羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらせません
Causatif passif est obligé de faire
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらせられる羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらせられない
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらせられます羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうれば羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうったら羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらなかったら
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうれ羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうったり羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうってしまう
aussi 羊頭を掲げて狗肉を売ようとうをかかげてくにくをうっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2835201. Source et licence.