Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

草木くさきもなびく

Légendaire ✦ Société et politique Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1se soumettre en masse à une autorité ; être attiré en foule

Autres écritures et lectures

草木も靡く (forme d’où tu viens)
expression · verbe godan en -ku

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
草木くさきもなびく草木くさきもなびかない
草木くさきもなびきます草木くさきもなびきません
Passé a fait
草木くさきもなびいた草木くさきもなびかなかった
草木くさきもなびきました草木くさきもなびきませんでした
Forme en て fait et…, relie
草木くさきもなびいて草木くさきもなびかないで
aussi 草木くさきもなびかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
草木くさきもなびいている草木くさきもなびいていない
草木くさきもなびいています草木くさきもなびいていません
Volitif faisons, je vais faire
草木くさきもなびこう
草木くさきもなびきましょう
Désir · 〜たい veux faire
草木くさきもなびきたい草木くさきもなびきたくない
草木くさきもなびきたいです草木くさきもなびきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
草木くさきもなびける草木くさきもなびけない
草木くさきもなびけます草木くさきもなびけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
草木くさきもなびかれる草木くさきもなびかれない
草木くさきもなびかれます草木くさきもなびかれません
Causatif fait faire, laisse faire
草木くさきもなびかせる草木くさきもなびかせない
草木くさきもなびかせます草木くさきもなびかせません
Causatif passif est obligé de faire
草木くさきもなびかせられる草木くさきもなびかせられない
草木くさきもなびかせられます草木くさきもなびかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
草木くさきもなびけば草木くさきもなびかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
草木くさきもなびいたら草木くさきもなびかなかったら
草木くさきもなびきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
草木くさきもなびけ草木くさきもなびくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
草木くさきもなびきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
草木くさきもなびき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
草木くさきもなびかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
草木くさきもなびいたり草木くさきもなびかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
草木くさきもなびいてしまう
aussi 草木くさきもなびいちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2833104. Source et licence.