Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

他人たにんの褌ふんどしで相撲すもうを取とる

Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1profiter aux dépens d'autrui ; s'enrichir avec l'argent des autres
expression · verbe godan en -ru

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとる他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらない
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとります他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとりません
Passé a fait
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとった他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらなかった
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとりました他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとりませんでした
Forme en て fait et…, relie
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとって他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらないで
aussi 他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとっている他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとっていない
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとっています他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとっていません
Volitif faisons, je vais faire
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとろう
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとりましょう
Désir · 〜たい veux faire
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとりたい他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとりたくない
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとりたいです他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとれる他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとれない
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとれます他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとられる他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとられない
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとられます他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとられません
Causatif fait faire, laisse faire
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらせる他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらせない
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらせます他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらせません
Causatif passif est obligé de faire
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらせられる他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらせられない
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらせられます他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとれば他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとったら他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらなかったら
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとれ他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとったり他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとってしまう
aussi 他人の褌で相撲を取たにんのふんどしですもうをとっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2790780. Source et licence.