Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

蟹かには甲羅こうらに似にせて穴あなを掘ほる

Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1à chacun selon sa mesure ; chacun ses goûts
expression · verbe godan en -ru

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほる蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらない
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほります蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほりません
Passé a fait
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほった蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらなかった
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほりました蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほりませんでした
Forme en て fait et…, relie
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほって蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらないで
aussi 蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほっている蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほっていない
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほっています蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほっていません
Volitif faisons, je vais faire
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほろう
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほりましょう
Désir · 〜たい veux faire
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほりたい蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほりたくない
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほりたいです蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほれる蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほれない
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほれます蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほられる蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほられない
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほられます蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほられません
Causatif fait faire, laisse faire
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらせる蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらせない
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらせます蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらせません
Causatif passif est obligé de faire
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらせられる蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらせられない
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらせられます蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほれば蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほったら蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらなかったら
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほれ蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほったり蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほってしまう
aussi 蟹は甲羅に似せて穴を掘かにはこうらににせてあなをほっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2784400. Source et licence.