Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

言葉ことばに鞘さやがある

Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1être évasif ; ne pas être franc
expression · verbe godan en -ru (irrégulier)

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe · négatif ない

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
言葉に鞘ことばにさやがあるない
言葉に鞘ことばにさやがあります言葉に鞘ことばにさやがありません
Passé a fait
言葉に鞘ことばにさやがあったなかった
言葉に鞘ことばにさやがありました言葉に鞘ことばにさやがありませんでした
Forme en て fait et…, relie
言葉に鞘ことばにさやがあってないで
aussi なくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
言葉に鞘ことばにさやがあっている言葉に鞘ことばにさやがあっていない
言葉に鞘ことばにさやがあっています言葉に鞘ことばにさやがあっていません
Volitif faisons, je vais faire
言葉に鞘ことばにさやがあろう
言葉に鞘ことばにさやがありましょう
Désir · 〜たい veux faire
言葉に鞘ことばにさやがありたい言葉に鞘ことばにさやがありたくない
言葉に鞘ことばにさやがありたいです言葉に鞘ことばにさやがありたくないです
TOUTES LES FORMES · 11
Passif (aussi respect) est fait, subit
言葉に鞘ことばにさやがあられる言葉に鞘ことばにさやがあられない
言葉に鞘ことばにさやがあられます言葉に鞘ことばにさやがあられません
Causatif fait faire, laisse faire
言葉に鞘ことばにさやがあらせる言葉に鞘ことばにさやがあらせない
言葉に鞘ことばにさやがあらせます言葉に鞘ことばにさやがあらせません
Causatif passif est obligé de faire
言葉に鞘ことばにさやがあらせられる言葉に鞘ことばにさやがあらせられない
言葉に鞘ことばにさやがあらせられます言葉に鞘ことばにさやがあらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
言葉に鞘ことばにさやがあればなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
言葉に鞘ことばにさやがあったらなかったら
言葉に鞘ことばにさやがありましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
言葉に鞘ことばにさやがあれ言葉に鞘ことばにさやがあるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
言葉に鞘ことばにさやがありなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
言葉に鞘ことばにさやがあり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
言葉に鞘ことばにさやがあらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
言葉に鞘ことばにさやがあったりなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
言葉に鞘ことばにさやがあってしまう
aussi 言葉に鞘ことばにさやがあっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2782350. Source et licence.