Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

胸むねを撫なで下おろす

Légendaire ✦ Émotions Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1être soulagé ; se sentir soulagé

Autres écritures et lectures

胸をなで下ろす胸をなでおろす
expression · verbe godan en -su

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
胸を撫で下むねをなでおろす胸を撫で下むねをなでおろさない
胸を撫で下むねをなでおろします胸を撫で下むねをなでおろしません
Passé a fait
胸を撫で下むねをなでおろした胸を撫で下むねをなでおろさなかった
胸を撫で下むねをなでおろしました胸を撫で下むねをなでおろしませんでした
Forme en て fait et…, relie
胸を撫で下むねをなでおろして胸を撫で下むねをなでおろさないで
aussi 胸を撫で下むねをなでおろさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
胸を撫で下むねをなでおろしている胸を撫で下むねをなでおろしていない
胸を撫で下むねをなでおろしています胸を撫で下むねをなでおろしていません
Volitif faisons, je vais faire
胸を撫で下むねをなでおろそう
胸を撫で下むねをなでおろしましょう
Désir · 〜たい veux faire
胸を撫で下むねをなでおろしたい胸を撫で下むねをなでおろしたくない
胸を撫で下むねをなでおろしたいです胸を撫で下むねをなでおろしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
胸を撫で下むねをなでおろせる胸を撫で下むねをなでおろせない
胸を撫で下むねをなでおろせます胸を撫で下むねをなでおろせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
胸を撫で下むねをなでおろされる胸を撫で下むねをなでおろされない
胸を撫で下むねをなでおろされます胸を撫で下むねをなでおろされません
Causatif fait faire, laisse faire
胸を撫で下むねをなでおろさせる胸を撫で下むねをなでおろさせない
胸を撫で下むねをなでおろさせます胸を撫で下むねをなでおろさせません
Causatif passif est obligé de faire
胸を撫で下むねをなでおろさせられる胸を撫で下むねをなでおろさせられない
胸を撫で下むねをなでおろさせられます胸を撫で下むねをなでおろさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
胸を撫で下むねをなでおろせば胸を撫で下むねをなでおろさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
胸を撫で下むねをなでおろしたら胸を撫で下むねをなでおろさなかったら
胸を撫で下むねをなでおろしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
胸を撫で下むねをなでおろせ胸を撫で下むねをなでおろすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
胸を撫で下むねをなでおろしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
胸を撫で下むねをなでおろし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
胸を撫で下むねをなでおろさず
Énumération · 〜たり faire entre autres
胸を撫で下むねをなでおろしたり胸を撫で下むねをなでおろさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
胸を撫で下むねをなでおろしてしまう
aussi 胸を撫で下むねをなでおろしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2528130. Source et licence.