胸を撫で下ろす
Legendary ✦ Feelings Expression Translated by Jiyomi- 1to be relieved; to feel relieved
Other forms
胸をなで下ろす胸をなでおろす
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'su' ending
CONJUGATION
Godan verb (group 1)
PLAINPOLITE
Non-past does, will do
胸を撫で下ろす胸を撫で下ろさない
胸を撫で下ろします胸を撫で下ろしません
Past did
胸を撫で下ろした胸を撫で下ろさなかった
胸を撫で下ろしました胸を撫で下ろしませんでした
て-form and…, links clauses
胸を撫で下ろして胸を撫で下ろさないで
also 胸を撫で下ろさなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
胸を撫で下ろしている胸を撫で下ろしていない
胸を撫で下ろしています胸を撫で下ろしていません
Volitional let's, I'll
胸を撫で下ろそう
胸を撫で下ろしましょう
Desire · 〜たい want to do
胸を撫で下ろしたい胸を撫で下ろしたくない
胸を撫で下ろしたいです胸を撫で下ろしたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
胸を撫で下ろせる胸を撫で下ろせない
胸を撫で下ろせます胸を撫で下ろせません
Passive (also respect) is done, suffers
胸を撫で下ろされる胸を撫で下ろされない
胸を撫で下ろされます胸を撫で下ろされません
Causative makes / lets do
胸を撫で下ろさせる胸を撫で下ろさせない
胸を撫で下ろさせます胸を撫で下ろさせません
Causative passive is made to do
胸を撫で下ろさせられる胸を撫で下ろさせられない
胸を撫で下ろさせられます胸を撫で下ろさせられません
Conditional · 〜ば if one does
胸を撫で下ろせば胸を撫で下ろさなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
胸を撫で下ろしたら胸を撫で下ろさなかったら
胸を撫で下ろしましたら
Imperative do! · don’t!
胸を撫で下ろせ胸を撫で下ろすな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
胸を撫で下ろしなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
胸を撫で下ろし
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
胸を撫で下ろさず
Listing · 〜たり do among other things
胸を撫で下ろしたり胸を撫で下ろさなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
胸を撫で下ろしてしまう
also 胸を撫で下ろしちゃう
Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.
Kanji · tap to open
JMdict entry 2528130. Source and licence.