Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

綺麗きれいな薔薇ばらには棘とげがある

Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1il n'y a pas de rose sans épines

Autres écritures et lectures

綺麗な薔薇には刺がある
expression · verbe godan en -ru (irrégulier)

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe · négatif ない

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあるない
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあります綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありません
Passé a fait
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあったなかった
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありました綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありませんでした
Forme en て fait et…, relie
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあってないで
aussi なくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあっている綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあっていない
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあっています綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあっていません
Volitif faisons, je vais faire
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあろう
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありましょう
Désir · 〜たい veux faire
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありたい綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありたくない
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありたいです綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありたくないです
TOUTES LES FORMES · 11
Passif (aussi respect) est fait, subit
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあられる綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあられない
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあられます綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあられません
Causatif fait faire, laisse faire
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせる綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせない
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせます綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせません
Causatif passif est obligé de faire
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせられる綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせられない
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせられます綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあればなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあったらなかったら
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあれ綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあったりなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあってしまう
aussi 綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2420170. Source et licence.