Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

綺麗きれいな薔薇ばらには棘とげがある

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1there is no rose without a thorn; every rose has its thorn

Other forms

綺麗な薔薇には刺がある
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending (irregular verb)

CONJUGATION

Godan verb · negative ない

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあるない
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあります綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありません
Past did
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあったなかった
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありました綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありませんでした
て-form and…, links clauses
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあってないで
also なくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあっている綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあっていない
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあっています綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあっていません
Volitional let's, I'll
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあろう
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありましょう
Desire · 〜たい want to do
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありたい綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありたくない
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありたいです綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありたくないです
ALL FORMS · 11
Passive (also respect) is done, suffers
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあられる綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあられない
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあられます綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあられません
Causative makes / lets do
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせる綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせない
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせます綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせません
Causative passive is made to do
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせられる綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせられない
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせられます綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらせられません
Conditional · 〜ば if one does
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあればなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあったらなかったら
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありましたら
Imperative do! · don’t!
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあれ綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがありなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあらず
Listing · 〜たり do among other things
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあったりなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあってしまう
also 綺麗な薔薇には棘きれいなばらにはとげがあっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2420170. Source and licence.