板子一枚下いたごいちまいしたは地獄じごく Idiome 1Sous une planche, c'est l'enfer (danger de la vie en mer) Traduit par Jiyomi expressions (phrases, clauses, etc.) Entrée JMdict 2419450. Source et licence.