Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

上手じょうずの手てから水みずが漏もれる

Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1même le plus habile commet des erreurs ; il n'est si bon cheval qui ne bronche
expression · verbe ichidan

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれる上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれない
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれます上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれません
Passé a fait
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれた上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれなかった
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれました上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれませんでした
Forme en て fait et…, relie
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれて上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれないで
aussi 上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれている上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれていない
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれています上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれていません
Volitif faisons, je vais faire
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれよう
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれましょう
Désir · 〜たい veux faire
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれたい上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれたくない
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれたいです上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれられる上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれられない
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれられます上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれられる上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれられない
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれられます上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれられません
Causatif fait faire, laisse faire
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれさせる上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれさせない
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれさせます上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれさせません
Causatif passif est obligé de faire
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれさせられる上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれさせられない
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれさせられます上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれれば上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれたら上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれなかったら
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれろ上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれず
Énumération · 〜たり faire entre autres
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれたり上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれてしまう
aussi 上手の手から水が漏じょうずのてからみずがもれちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2418040. Source et licence.