小人閑居して不善をなす
Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi- 1l'oisiveté est mère de tous les vices
Autres écritures et lectures
小人閑居して不善を為す
expression · verbe godan en -su
CONJUGAISON
Verbe du 1er groupe (godan)
NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
小人閑居して不善をなす小人閑居して不善をなさない
小人閑居して不善をなします小人閑居して不善をなしません
Passé a fait
小人閑居して不善をなした小人閑居して不善をなさなかった
小人閑居して不善をなしました小人閑居して不善をなしませんでした
Forme en て fait et…, relie
小人閑居して不善をなして小人閑居して不善をなさないで
aussi 小人閑居して不善をなさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
小人閑居して不善をなしている小人閑居して不善をなしていない
小人閑居して不善をなしています小人閑居して不善をなしていません
Volitif faisons, je vais faire
小人閑居して不善をなそう
小人閑居して不善をなしましょう
Désir · 〜たい veux faire
小人閑居して不善をなしたい小人閑居して不善をなしたくない
小人閑居して不善をなしたいです小人閑居して不善をなしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
小人閑居して不善をなせる小人閑居して不善をなせない
小人閑居して不善をなせます小人閑居して不善をなせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
小人閑居して不善をなされる小人閑居して不善をなされない
小人閑居して不善をなされます小人閑居して不善をなされません
Causatif fait faire, laisse faire
小人閑居して不善をなさせる小人閑居して不善をなさせない
小人閑居して不善をなさせます小人閑居して不善をなさせません
Causatif passif est obligé de faire
小人閑居して不善をなさせられる小人閑居して不善をなさせられない
小人閑居して不善をなさせられます小人閑居して不善をなさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
小人閑居して不善をなせば小人閑居して不善をなさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
小人閑居して不善をなしたら小人閑居して不善をなさなかったら
小人閑居して不善をなしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
小人閑居して不善をなせ小人閑居して不善をなすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
小人閑居して不善をなしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
小人閑居して不善をなし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
小人閑居して不善をなさず
Énumération · 〜たり faire entre autres
小人閑居して不善をなしたり小人閑居して不善をなさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
小人閑居して不善をなしてしまう
aussi 小人閑居して不善をなしちゃう
Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.
Kanji · toucher pour ouvrir
Entrée JMdict 2417990. Source et licence.