末那識まなしき 1manas-vijnana (conscience mentale souillée, source de la perception du moi) Traduit par Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) Entrée JMdict 2228610. Source et licence.