木で鼻をくくる
Légendaire ✦ Émotions Idiome Traduit par Jiyomi- 1être sec ; répondre avec brusquerie
Autres écritures et lectures
木で鼻を括る
expression · verbe godan en -ru
CONJUGAISON
Verbe du 1er groupe (godan)
NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
木で鼻をくくる木で鼻をくくらない
木で鼻をくくります木で鼻をくくりません
Passé a fait
木で鼻をくくった木で鼻をくくらなかった
木で鼻をくくりました木で鼻をくくりませんでした
Forme en て fait et…, relie
木で鼻をくくって木で鼻をくくらないで
aussi 木で鼻をくくらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
木で鼻をくくっている木で鼻をくくっていない
木で鼻をくくっています木で鼻をくくっていません
Volitif faisons, je vais faire
木で鼻をくくろう
木で鼻をくくりましょう
Désir · 〜たい veux faire
木で鼻をくくりたい木で鼻をくくりたくない
木で鼻をくくりたいです木で鼻をくくりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
木で鼻をくくれる木で鼻をくくれない
木で鼻をくくれます木で鼻をくくれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
木で鼻をくくられる木で鼻をくくられない
木で鼻をくくられます木で鼻をくくられません
Causatif fait faire, laisse faire
木で鼻をくくらせる木で鼻をくくらせない
木で鼻をくくらせます木で鼻をくくらせません
Causatif passif est obligé de faire
木で鼻をくくらせられる木で鼻をくくらせられない
木で鼻をくくらせられます木で鼻をくくらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
木で鼻をくくれば木で鼻をくくらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
木で鼻をくくったら木で鼻をくくらなかったら
木で鼻をくくりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
木で鼻をくくれ木で鼻をくくるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
木で鼻をくくりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
木で鼻をくくり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
木で鼻をくくらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
木で鼻をくくったり木で鼻をくくらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
木で鼻をくくってしまう
aussi 木で鼻をくくっちゃう
Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.
Kanji · toucher pour ouvrir
Entrée JMdict 2103090. Source et licence.