Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

舵かじを取とる

Légendaire ✦ Ville et transports Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1gouverner un navire ; barrer
  2. 2diriger ; prendre la barre ; prendre les commandes

Autres écritures et lectures

舵をとるかじを取る
expression · verbe godan en -ru

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
舵を取かじをとる舵を取かじをとらない
舵を取かじをとります舵を取かじをとりません
Passé a fait
舵を取かじをとった舵を取かじをとらなかった
舵を取かじをとりました舵を取かじをとりませんでした
Forme en て fait et…, relie
舵を取かじをとって舵を取かじをとらないで
aussi 舵を取かじをとらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
舵を取かじをとっている舵を取かじをとっていない
舵を取かじをとっています舵を取かじをとっていません
Volitif faisons, je vais faire
舵を取かじをとろう
舵を取かじをとりましょう
Désir · 〜たい veux faire
舵を取かじをとりたい舵を取かじをとりたくない
舵を取かじをとりたいです舵を取かじをとりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
舵を取かじをとれる舵を取かじをとれない
舵を取かじをとれます舵を取かじをとれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
舵を取かじをとられる舵を取かじをとられない
舵を取かじをとられます舵を取かじをとられません
Causatif fait faire, laisse faire
舵を取かじをとらせる舵を取かじをとらせない
舵を取かじをとらせます舵を取かじをとらせません
Causatif passif est obligé de faire
舵を取かじをとらせられる舵を取かじをとらせられない
舵を取かじをとらせられます舵を取かじをとらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
舵を取かじをとれば舵を取かじをとらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
舵を取かじをとったら舵を取かじをとらなかったら
舵を取かじをとりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
舵を取かじをとれ舵を取かじをとるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
舵を取かじをとりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
舵を取かじをとり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
舵を取かじをとらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
舵を取かじをとったり舵を取かじをとらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
舵を取かじをとってしまう
aussi 舵を取かじをとっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2102840. Source et licence.