Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

舵かじを取とる

Legendary ✦ Town and transport Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1to steer a ship
  2. 2to manage; to take command; to take the helm

Other forms

舵をとるかじを取る
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
舵を取かじをとる舵を取かじをとらない
舵を取かじをとります舵を取かじをとりません
Past did
舵を取かじをとった舵を取かじをとらなかった
舵を取かじをとりました舵を取かじをとりませんでした
て-form and…, links clauses
舵を取かじをとって舵を取かじをとらないで
also 舵を取かじをとらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
舵を取かじをとっている舵を取かじをとっていない
舵を取かじをとっています舵を取かじをとっていません
Volitional let's, I'll
舵を取かじをとろう
舵を取かじをとりましょう
Desire · 〜たい want to do
舵を取かじをとりたい舵を取かじをとりたくない
舵を取かじをとりたいです舵を取かじをとりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
舵を取かじをとれる舵を取かじをとれない
舵を取かじをとれます舵を取かじをとれません
Passive (also respect) is done, suffers
舵を取かじをとられる舵を取かじをとられない
舵を取かじをとられます舵を取かじをとられません
Causative makes / lets do
舵を取かじをとらせる舵を取かじをとらせない
舵を取かじをとらせます舵を取かじをとらせません
Causative passive is made to do
舵を取かじをとらせられる舵を取かじをとらせられない
舵を取かじをとらせられます舵を取かじをとらせられません
Conditional · 〜ば if one does
舵を取かじをとれば舵を取かじをとらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
舵を取かじをとったら舵を取かじをとらなかったら
舵を取かじをとりましたら
Imperative do! · don’t!
舵を取かじをとれ舵を取かじをとるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
舵を取かじをとりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
舵を取かじをとり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
舵を取かじをとらず
Listing · 〜たり do among other things
舵を取かじをとったり舵を取かじをとらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
舵を取かじをとってしまう
also 舵を取かじをとっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2102840. Source and licence.