Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

溺おぼれる者ものは藁わらをも掴つかむ

Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1un homme qui se noie s'accroche à un fétu de paille
expression · verbe godan en -mu

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかむ溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかまない
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかみます溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかみません
Passé a fait
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかんだ溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかまなかった
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかみました溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかみませんでした
Forme en て fait et…, relie
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかんで溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかまないで
aussi 溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかまなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかんでいる溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかんでいない
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかんでいます溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかんでいません
Volitif faisons, je vais faire
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかもう
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかみましょう
Désir · 〜たい veux faire
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかみたい溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかみたくない
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかみたいです溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかみたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかめる溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかめない
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかめます溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかめません
Passif (aussi respect) est fait, subit
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかまれる溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかまれない
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかまれます溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかまれません
Causatif fait faire, laisse faire
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかませる溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかませない
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかませます溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかませません
Causatif passif est obligé de faire
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかませられる溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかませられない
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかませられます溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかませられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかめば溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかまなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかんだら溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかまなかったら
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかみましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかめ溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかむな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかみなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかみ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかまず
Énumération · 〜たり faire entre autres
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかんだり溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかまなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかんでしまう
aussi 溺れる者は藁をも掴おぼれるものはわらをもつかんじゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2102600. Source et licence.