Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

同おなじ釜かまの飯めしを食くう

Légendaire ✦ Personnes et famille Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1vivre sous le même toit ; être intimes ; manger à la même gamelle
expression · verbe godan en -u

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくう同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわない
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくいます同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくいません
Passé a fait
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくった同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわなかった
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくいました同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくいませんでした
Forme en て fait et…, relie
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくって同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわないで
aussi 同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくっている同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくっていない
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくっています同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくっていません
Volitif faisons, je vais faire
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくおう
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくいましょう
Désir · 〜たい veux faire
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくいたい同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくいたくない
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくいたいです同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくいたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくえる同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくえない
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくえます同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくえません
Passif (aussi respect) est fait, subit
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわれる同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわれない
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわれます同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわれません
Causatif fait faire, laisse faire
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわせる同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわせない
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわせます同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわせません
Causatif passif est obligé de faire
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわせられる同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわせられない
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわせられます同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくえば同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくったら同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわなかったら
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくいましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくえ同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくうな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくいなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくい
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわず
Énumération · 〜たり faire entre autres
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくったり同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくわなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくってしまう
aussi 同じ釜の飯を食おなじかまのめしをくっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2102550. Source et licence.