Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

木きに竹たけを接つぐ

Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1greffer du bambou sur un arbre (associer des choses incompatibles)
expression · verbe godan en -gu

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
木に竹を接きにたけをつぐ木に竹を接きにたけをつがない
木に竹を接きにたけをつぎます木に竹を接きにたけをつぎません
Passé a fait
木に竹を接きにたけをついだ木に竹を接きにたけをつがなかった
木に竹を接きにたけをつぎました木に竹を接きにたけをつぎませんでした
Forme en て fait et…, relie
木に竹を接きにたけをついで木に竹を接きにたけをつがないで
aussi 木に竹を接きにたけをつがなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
木に竹を接きにたけをついでいる木に竹を接きにたけをついでいない
木に竹を接きにたけをついでいます木に竹を接きにたけをついでいません
Volitif faisons, je vais faire
木に竹を接きにたけをつごう
木に竹を接きにたけをつぎましょう
Désir · 〜たい veux faire
木に竹を接きにたけをつぎたい木に竹を接きにたけをつぎたくない
木に竹を接きにたけをつぎたいです木に竹を接きにたけをつぎたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
木に竹を接きにたけをつげる木に竹を接きにたけをつげない
木に竹を接きにたけをつげます木に竹を接きにたけをつげません
Passif (aussi respect) est fait, subit
木に竹を接きにたけをつがれる木に竹を接きにたけをつがれない
木に竹を接きにたけをつがれます木に竹を接きにたけをつがれません
Causatif fait faire, laisse faire
木に竹を接きにたけをつがせる木に竹を接きにたけをつがせない
木に竹を接きにたけをつがせます木に竹を接きにたけをつがせません
Causatif passif est obligé de faire
木に竹を接きにたけをつがせられる木に竹を接きにたけをつがせられない
木に竹を接きにたけをつがせられます木に竹を接きにたけをつがせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
木に竹を接きにたけをつげば木に竹を接きにたけをつがなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
木に竹を接きにたけをついだら木に竹を接きにたけをつがなかったら
木に竹を接きにたけをつぎましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
木に竹を接きにたけをつげ木に竹を接きにたけをつぐな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
木に竹を接きにたけをつぎなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
木に竹を接きにたけをつぎ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
木に竹を接きにたけをつがず
Énumération · 〜たり faire entre autres
木に竹を接きにたけをついだり木に竹を接きにたけをつがなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
木に竹を接きにたけをついでしまう
aussi 木に竹を接きにたけをついじゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1869390. Source et licence.