たらい回し
Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi- 1jonglerie de tonneau (avec les pieds, allongé sur le dos)
- 2passage de main en main (dans un ordre convenu)
- 3renvoi de responsabilité ; renvoi de guichet en guichet
Autres écritures et lectures
盥回し (forme d’où tu viens)
nom commun
CONJUGAISON
Nom qui se conjugue avec する
NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
たらい回しするたらい回ししない
たらい回ししますたらい回ししません
Passé a fait
たらい回ししたたらい回ししなかった
たらい回ししましたたらい回ししませんでした
Forme en て fait et…, relie
たらい回ししてたらい回ししないで
aussi たらい回ししなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
たらい回ししているたらい回ししていない
たらい回ししていますたらい回ししていません
Volitif faisons, je vais faire
たらい回ししよう
たらい回ししましょう
Désir · 〜たい veux faire
たらい回ししたいたらい回ししたくない
たらい回ししたいですたらい回ししたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
たらい回しできるたらい回しできない
たらい回しできますたらい回しできません
Passif (aussi respect) est fait, subit
たらい回しされるたらい回しされない
たらい回しされますたらい回しされません
Causatif fait faire, laisse faire
たらい回しさせるたらい回しさせない
たらい回しさせますたらい回しさせません
Causatif passif est obligé de faire
たらい回しさせられるたらい回しさせられない
たらい回しさせられますたらい回しさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
たらい回しすればたらい回ししなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
たらい回ししたらたらい回ししなかったら
たらい回ししましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
たらい回ししろたらい回しするな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
たらい回ししなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
たらい回しし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
たらい回しせず
Énumération · 〜たり faire entre autres
たらい回ししたりたらい回ししなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
たらい回ししてしまう
aussi たらい回ししちゃう
Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.
Kanji · toucher pour ouvrir
Entrée JMdict 1569770. Source et licence.