たらい回し
Legendary ✦ Translated by Jiyomi- 1acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back)
- 2handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order)
- 3handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)
Other forms
盥回し
noun (common) (futsuumeishi)
CONJUGATION
Noun conjugated with する
PLAINPOLITE
Non-past does, will do
たらい回しするたらい回ししない
たらい回ししますたらい回ししません
Past did
たらい回ししたたらい回ししなかった
たらい回ししましたたらい回ししませんでした
て-form and…, links clauses
たらい回ししてたらい回ししないで
also たらい回ししなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
たらい回ししているたらい回ししていない
たらい回ししていますたらい回ししていません
Volitional let's, I'll
たらい回ししよう
たらい回ししましょう
Desire · 〜たい want to do
たらい回ししたいたらい回ししたくない
たらい回ししたいですたらい回ししたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
たらい回しできるたらい回しできない
たらい回しできますたらい回しできません
Passive (also respect) is done, suffers
たらい回しされるたらい回しされない
たらい回しされますたらい回しされません
Causative makes / lets do
たらい回しさせるたらい回しさせない
たらい回しさせますたらい回しさせません
Causative passive is made to do
たらい回しさせられるたらい回しさせられない
たらい回しさせられますたらい回しさせられません
Conditional · 〜ば if one does
たらい回しすればたらい回ししなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
たらい回ししたらたらい回ししなかったら
たらい回ししましたら
Imperative do! · don’t!
たらい回ししろたらい回しするな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
たらい回ししなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
たらい回しし
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
たらい回しせず
Listing · 〜たり do among other things
たらい回ししたりたらい回ししなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
たらい回ししてしまう
also たらい回ししちゃう
Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.
Kanji · tap to open
JMdict entry 1569770. Source and licence.