Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

坊主憎ぼうずにくけりゃ袈裟けさまで憎にくい

Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1qui déteste quelqu'un déteste tout ce qui le touche
expression · adjectif en -i

CONJUGAISON

Adjectif en い

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくい坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくくない
坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくいです坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくくないです
aussi 坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくくありません
Passé a fait
坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくかった坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくくなかった
坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくかったです坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくくなかったです
Forme en て fait et…, relie
坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくくて坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくくなくて
Adverbe de façon…
坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくく
TOUTES LES FORMES · 5
Devenir · 〜なる devient…
坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくくなる坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくくならない
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくければ坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくくなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくかったら坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくくなかったら
Apparence · 〜そう a l’air…
坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくそう坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくくなさそう
Nom · 〜さ le fait d’être…, le degré
坊主憎けりゃ袈裟まで憎ぼうずにくけりゃけさまでにくさ

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1519090. Source et licence.