Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

拍車はくしゃをかける

Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1éperonner ; stimuler ; accélérer

Autres écritures et lectures

拍車を掛ける
expression · verbe ichidan

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
拍車はくしゃをかける拍車はくしゃをかけない
拍車はくしゃをかけます拍車はくしゃをかけません
Passé a fait
拍車はくしゃをかけた拍車はくしゃをかけなかった
拍車はくしゃをかけました拍車はくしゃをかけませんでした
Forme en て fait et…, relie
拍車はくしゃをかけて拍車はくしゃをかけないで
aussi 拍車はくしゃをかけなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
拍車はくしゃをかけている拍車はくしゃをかけていない
拍車はくしゃをかけています拍車はくしゃをかけていません
Volitif faisons, je vais faire
拍車はくしゃをかけよう
拍車はくしゃをかけましょう
Désir · 〜たい veux faire
拍車はくしゃをかけたい拍車はくしゃをかけたくない
拍車はくしゃをかけたいです拍車はくしゃをかけたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
拍車はくしゃをかけられる拍車はくしゃをかけられない
拍車はくしゃをかけられます拍車はくしゃをかけられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
拍車はくしゃをかけられる拍車はくしゃをかけられない
拍車はくしゃをかけられます拍車はくしゃをかけられません
Causatif fait faire, laisse faire
拍車はくしゃをかけさせる拍車はくしゃをかけさせない
拍車はくしゃをかけさせます拍車はくしゃをかけさせません
Causatif passif est obligé de faire
拍車はくしゃをかけさせられる拍車はくしゃをかけさせられない
拍車はくしゃをかけさせられます拍車はくしゃをかけさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
拍車はくしゃをかければ拍車はくしゃをかけなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
拍車はくしゃをかけたら拍車はくしゃをかけなかったら
拍車はくしゃをかけましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
拍車はくしゃをかけろ拍車はくしゃをかけるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
拍車はくしゃをかけなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
拍車はくしゃをかけ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
拍車はくしゃをかけず
Énumération · 〜たり faire entre autres
拍車はくしゃをかけたり拍車はくしゃをかけなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
拍車はくしゃをかけてしまう
aussi 拍車はくしゃをかけちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1474810. Source et licence.