Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

二にの足あしを踏ふむ

Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1hésiter ; reculer ; y regarder à deux fois
expression · verbe godan en -mu

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
二の足を踏にのあしをふむ二の足を踏にのあしをふまない
二の足を踏にのあしをふみます二の足を踏にのあしをふみません
Passé a fait
二の足を踏にのあしをふんだ二の足を踏にのあしをふまなかった
二の足を踏にのあしをふみました二の足を踏にのあしをふみませんでした
Forme en て fait et…, relie
二の足を踏にのあしをふんで二の足を踏にのあしをふまないで
aussi 二の足を踏にのあしをふまなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
二の足を踏にのあしをふんでいる二の足を踏にのあしをふんでいない
二の足を踏にのあしをふんでいます二の足を踏にのあしをふんでいません
Volitif faisons, je vais faire
二の足を踏にのあしをふもう
二の足を踏にのあしをふみましょう
Désir · 〜たい veux faire
二の足を踏にのあしをふみたい二の足を踏にのあしをふみたくない
二の足を踏にのあしをふみたいです二の足を踏にのあしをふみたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
二の足を踏にのあしをふめる二の足を踏にのあしをふめない
二の足を踏にのあしをふめます二の足を踏にのあしをふめません
Passif (aussi respect) est fait, subit
二の足を踏にのあしをふまれる二の足を踏にのあしをふまれない
二の足を踏にのあしをふまれます二の足を踏にのあしをふまれません
Causatif fait faire, laisse faire
二の足を踏にのあしをふませる二の足を踏にのあしをふませない
二の足を踏にのあしをふませます二の足を踏にのあしをふませません
Causatif passif est obligé de faire
二の足を踏にのあしをふませられる二の足を踏にのあしをふませられない
二の足を踏にのあしをふませられます二の足を踏にのあしをふませられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
二の足を踏にのあしをふめば二の足を踏にのあしをふまなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
二の足を踏にのあしをふんだら二の足を踏にのあしをふまなかったら
二の足を踏にのあしをふみましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
二の足を踏にのあしをふめ二の足を踏にのあしをふむな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
二の足を踏にのあしをふみなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
二の足を踏にのあしをふみ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
二の足を踏にのあしをふまず
Énumération · 〜たり faire entre autres
二の足を踏にのあしをふんだり二の足を踏にのあしをふまなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
二の足を踏にのあしをふんでしまう
aussi 二の足を踏にのあしをふんじゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1461300. Source et licence.