そぞろ歩き
Légendaire ✦ Loisirs et sport Traduit par Jiyomi- 1flânerie ; promenade
Autres écritures et lectures
漫ろ歩き
nom commun · nom, devient verbe avec する · intransitif
CONJUGAISON
Nom qui se conjugue avec する
NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
そぞろ歩きするそぞろ歩きしない
そぞろ歩きしますそぞろ歩きしません
Passé a fait
そぞろ歩きしたそぞろ歩きしなかった
そぞろ歩きしましたそぞろ歩きしませんでした
Forme en て fait et…, relie
そぞろ歩きしてそぞろ歩きしないで
aussi そぞろ歩きしなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
そぞろ歩きしているそぞろ歩きしていない
そぞろ歩きしていますそぞろ歩きしていません
Volitif faisons, je vais faire
そぞろ歩きしよう
そぞろ歩きしましょう
Désir · 〜たい veux faire
そぞろ歩きしたいそぞろ歩きしたくない
そぞろ歩きしたいですそぞろ歩きしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
そぞろ歩きできるそぞろ歩きできない
そぞろ歩きできますそぞろ歩きできません
Passif (aussi respect) est fait, subit
そぞろ歩きされるそぞろ歩きされない
そぞろ歩きされますそぞろ歩きされません
Causatif fait faire, laisse faire
そぞろ歩きさせるそぞろ歩きさせない
そぞろ歩きさせますそぞろ歩きさせません
Causatif passif est obligé de faire
そぞろ歩きさせられるそぞろ歩きさせられない
そぞろ歩きさせられますそぞろ歩きさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
そぞろ歩きすればそぞろ歩きしなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
そぞろ歩きしたらそぞろ歩きしなかったら
そぞろ歩きしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
そぞろ歩きしろそぞろ歩きするな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
そぞろ歩きしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
そぞろ歩きし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
そぞろ歩きせず
Énumération · 〜たり faire entre autres
そぞろ歩きしたりそぞろ歩きしなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
そぞろ歩きしてしまう
aussi そぞろ歩きしちゃう
Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.
Kanji · toucher pour ouvrir
Entrée JMdict 1006770. Source et licence.