Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

そぞろ歩あるき

Légendaire ✦ Loisirs et sport Traduit par Jiyomi
  1. 1flânerie ; promenade

Autres écritures et lectures

漫ろ歩き
nom commun · nom, devient verbe avec する · intransitif

CONJUGAISON

Nom qui se conjugue avec する

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
そぞろ歩そぞろあるきするそぞろ歩そぞろあるきしない
そぞろ歩そぞろあるきしますそぞろ歩そぞろあるきしません
Passé a fait
そぞろ歩そぞろあるきしたそぞろ歩そぞろあるきしなかった
そぞろ歩そぞろあるきしましたそぞろ歩そぞろあるきしませんでした
Forme en て fait et…, relie
そぞろ歩そぞろあるきしてそぞろ歩そぞろあるきしないで
aussi そぞろ歩そぞろあるきしなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
そぞろ歩そぞろあるきしているそぞろ歩そぞろあるきしていない
そぞろ歩そぞろあるきしていますそぞろ歩そぞろあるきしていません
Volitif faisons, je vais faire
そぞろ歩そぞろあるきしよう
そぞろ歩そぞろあるきしましょう
Désir · 〜たい veux faire
そぞろ歩そぞろあるきしたいそぞろ歩そぞろあるきしたくない
そぞろ歩そぞろあるきしたいですそぞろ歩そぞろあるきしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
そぞろ歩そぞろあるきできるそぞろ歩そぞろあるきできない
そぞろ歩そぞろあるきできますそぞろ歩そぞろあるきできません
Passif (aussi respect) est fait, subit
そぞろ歩そぞろあるきされるそぞろ歩そぞろあるきされない
そぞろ歩そぞろあるきされますそぞろ歩そぞろあるきされません
Causatif fait faire, laisse faire
そぞろ歩そぞろあるきさせるそぞろ歩そぞろあるきさせない
そぞろ歩そぞろあるきさせますそぞろ歩そぞろあるきさせません
Causatif passif est obligé de faire
そぞろ歩そぞろあるきさせられるそぞろ歩そぞろあるきさせられない
そぞろ歩そぞろあるきさせられますそぞろ歩そぞろあるきさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
そぞろ歩そぞろあるきすればそぞろ歩そぞろあるきしなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
そぞろ歩そぞろあるきしたらそぞろ歩そぞろあるきしなかったら
そぞろ歩そぞろあるきしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
そぞろ歩そぞろあるきしろそぞろ歩そぞろあるきするな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
そぞろ歩そぞろあるきしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
そぞろ歩そぞろあるきし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
そぞろ歩そぞろあるきせず
Énumération · 〜たり faire entre autres
そぞろ歩そぞろあるきしたりそぞろ歩そぞろあるきしなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
そぞろ歩そぞろあるきしてしまう
aussi そぞろ歩そぞろあるきしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1006770. Source et licence.