Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

そぞろ歩あるき

Legendary ✦ Leisure and sport Translated by Jiyomi
  1. 1slow, relaxed walk; stroll

Other forms

漫ろ歩き
noun (common) (futsuumeishi) · noun or participle which takes the aux. verb suru · intransitive verb

CONJUGATION

Noun conjugated with する

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
そぞろ歩そぞろあるきするそぞろ歩そぞろあるきしない
そぞろ歩そぞろあるきしますそぞろ歩そぞろあるきしません
Past did
そぞろ歩そぞろあるきしたそぞろ歩そぞろあるきしなかった
そぞろ歩そぞろあるきしましたそぞろ歩そぞろあるきしませんでした
て-form and…, links clauses
そぞろ歩そぞろあるきしてそぞろ歩そぞろあるきしないで
also そぞろ歩そぞろあるきしなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
そぞろ歩そぞろあるきしているそぞろ歩そぞろあるきしていない
そぞろ歩そぞろあるきしていますそぞろ歩そぞろあるきしていません
Volitional let's, I'll
そぞろ歩そぞろあるきしよう
そぞろ歩そぞろあるきしましょう
Desire · 〜たい want to do
そぞろ歩そぞろあるきしたいそぞろ歩そぞろあるきしたくない
そぞろ歩そぞろあるきしたいですそぞろ歩そぞろあるきしたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
そぞろ歩そぞろあるきできるそぞろ歩そぞろあるきできない
そぞろ歩そぞろあるきできますそぞろ歩そぞろあるきできません
Passive (also respect) is done, suffers
そぞろ歩そぞろあるきされるそぞろ歩そぞろあるきされない
そぞろ歩そぞろあるきされますそぞろ歩そぞろあるきされません
Causative makes / lets do
そぞろ歩そぞろあるきさせるそぞろ歩そぞろあるきさせない
そぞろ歩そぞろあるきさせますそぞろ歩そぞろあるきさせません
Causative passive is made to do
そぞろ歩そぞろあるきさせられるそぞろ歩そぞろあるきさせられない
そぞろ歩そぞろあるきさせられますそぞろ歩そぞろあるきさせられません
Conditional · 〜ば if one does
そぞろ歩そぞろあるきすればそぞろ歩そぞろあるきしなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
そぞろ歩そぞろあるきしたらそぞろ歩そぞろあるきしなかったら
そぞろ歩そぞろあるきしましたら
Imperative do! · don’t!
そぞろ歩そぞろあるきしろそぞろ歩そぞろあるきするな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
そぞろ歩そぞろあるきしなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
そぞろ歩そぞろあるきし
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
そぞろ歩そぞろあるきせず
Listing · 〜たり do among other things
そぞろ歩そぞろあるきしたりそぞろ歩そぞろあるきしなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
そぞろ歩そぞろあるきしてしまう
also そぞろ歩そぞろあるきしちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1006770. Source and licence.