Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

ぶっ扱こく

Légendaire ✦
  1. 1to act (cocky, complacent, etc.) ; to do (brazenly, foolishly, etc.) ; to suffer (e.g. a huge loss) EN

Ce mot n’a pas encore de sens en français : on montre l’anglais de JMdict tel quel, sans le traduire à la volée. Il entrera dans une prochaine passe de traduction.

verbe godan en -ku · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
ぶっ扱ぶっこくぶっ扱ぶっこかない
ぶっ扱ぶっこきますぶっ扱ぶっこきません
Passé a fait
ぶっ扱ぶっこいたぶっ扱ぶっこかなかった
ぶっ扱ぶっこきましたぶっ扱ぶっこきませんでした
Forme en て fait et…, relie
ぶっ扱ぶっこいてぶっ扱ぶっこかないで
aussi ぶっ扱ぶっこかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
ぶっ扱ぶっこいているぶっ扱ぶっこいていない
ぶっ扱ぶっこいていますぶっ扱ぶっこいていません
Volitif faisons, je vais faire
ぶっ扱ぶっここう
ぶっ扱ぶっこきましょう
Désir · 〜たい veux faire
ぶっ扱ぶっこきたいぶっ扱ぶっこきたくない
ぶっ扱ぶっこきたいですぶっ扱ぶっこきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
ぶっ扱ぶっこけるぶっ扱ぶっこけない
ぶっ扱ぶっこけますぶっ扱ぶっこけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
ぶっ扱ぶっこかれるぶっ扱ぶっこかれない
ぶっ扱ぶっこかれますぶっ扱ぶっこかれません
Causatif fait faire, laisse faire
ぶっ扱ぶっこかせるぶっ扱ぶっこかせない
ぶっ扱ぶっこかせますぶっ扱ぶっこかせません
Causatif passif est obligé de faire
ぶっ扱ぶっこかせられるぶっ扱ぶっこかせられない
ぶっ扱ぶっこかせられますぶっ扱ぶっこかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
ぶっ扱ぶっこけばぶっ扱ぶっこかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
ぶっ扱ぶっこいたらぶっ扱ぶっこかなかったら
ぶっ扱ぶっこきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
ぶっ扱ぶっこけぶっ扱ぶっこくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
ぶっ扱ぶっこきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
ぶっ扱ぶっこき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
ぶっ扱ぶっこかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
ぶっ扱ぶっこいたりぶっ扱ぶっこかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
ぶっ扱ぶっこいてしまう
aussi ぶっ扱ぶっこいちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2873209. Source et licence.