Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

命いのちを拾ひろう

Légendaire ✦ Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1échapper de peu à la mort
expression · verbe godan en -u

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
命を拾いのちをひろう命を拾いのちをひろわない
命を拾いのちをひろいます命を拾いのちをひろいません
Passé a fait
命を拾いのちをひろった命を拾いのちをひろわなかった
命を拾いのちをひろいました命を拾いのちをひろいませんでした
Forme en て fait et…, relie
命を拾いのちをひろって命を拾いのちをひろわないで
aussi 命を拾いのちをひろわなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
命を拾いのちをひろっている命を拾いのちをひろっていない
命を拾いのちをひろっています命を拾いのちをひろっていません
Volitif faisons, je vais faire
命を拾いのちをひろおう
命を拾いのちをひろいましょう
Désir · 〜たい veux faire
命を拾いのちをひろいたい命を拾いのちをひろいたくない
命を拾いのちをひろいたいです命を拾いのちをひろいたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
命を拾いのちをひろえる命を拾いのちをひろえない
命を拾いのちをひろえます命を拾いのちをひろえません
Passif (aussi respect) est fait, subit
命を拾いのちをひろわれる命を拾いのちをひろわれない
命を拾いのちをひろわれます命を拾いのちをひろわれません
Causatif fait faire, laisse faire
命を拾いのちをひろわせる命を拾いのちをひろわせない
命を拾いのちをひろわせます命を拾いのちをひろわせません
Causatif passif est obligé de faire
命を拾いのちをひろわせられる命を拾いのちをひろわせられない
命を拾いのちをひろわせられます命を拾いのちをひろわせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
命を拾いのちをひろえば命を拾いのちをひろわなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
命を拾いのちをひろったら命を拾いのちをひろわなかったら
命を拾いのちをひろいましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
命を拾いのちをひろえ命を拾いのちをひろうな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
命を拾いのちをひろいなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
命を拾いのちをひろい
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
命を拾いのちをひろわず
Énumération · 〜たり faire entre autres
命を拾いのちをひろったり命を拾いのちをひろわなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
命を拾いのちをひろってしまう
aussi 命を拾いのちをひろっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2855952. Source et licence.