阿弥陀にかぶる
Légendaire ✦ Maison et objets Expression Traduit par Jiyomi- 1porter (son chapeau) rejeté en arrière
Autres écritures et lectures
あみだに被る阿弥陀に被る
expression · verbe godan en -ru
CONJUGAISON
Verbe du 1er groupe (godan)
NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
阿弥陀にかぶる阿弥陀にかぶらない
阿弥陀にかぶります阿弥陀にかぶりません
Passé a fait
阿弥陀にかぶった阿弥陀にかぶらなかった
阿弥陀にかぶりました阿弥陀にかぶりませんでした
Forme en て fait et…, relie
阿弥陀にかぶって阿弥陀にかぶらないで
aussi 阿弥陀にかぶらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
阿弥陀にかぶっている阿弥陀にかぶっていない
阿弥陀にかぶっています阿弥陀にかぶっていません
Volitif faisons, je vais faire
阿弥陀にかぶろう
阿弥陀にかぶりましょう
Désir · 〜たい veux faire
阿弥陀にかぶりたい阿弥陀にかぶりたくない
阿弥陀にかぶりたいです阿弥陀にかぶりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
阿弥陀にかぶれる阿弥陀にかぶれない
阿弥陀にかぶれます阿弥陀にかぶれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
阿弥陀にかぶられる阿弥陀にかぶられない
阿弥陀にかぶられます阿弥陀にかぶられません
Causatif fait faire, laisse faire
阿弥陀にかぶらせる阿弥陀にかぶらせない
阿弥陀にかぶらせます阿弥陀にかぶらせません
Causatif passif est obligé de faire
阿弥陀にかぶらせられる阿弥陀にかぶらせられない
阿弥陀にかぶらせられます阿弥陀にかぶらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
阿弥陀にかぶれば阿弥陀にかぶらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
阿弥陀にかぶったら阿弥陀にかぶらなかったら
阿弥陀にかぶりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
阿弥陀にかぶれ阿弥陀にかぶるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
阿弥陀にかぶりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
阿弥陀にかぶり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
阿弥陀にかぶらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
阿弥陀にかぶったり阿弥陀にかぶらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
阿弥陀にかぶってしまう
aussi 阿弥陀にかぶっちゃう
Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.
Kanji · toucher pour ouvrir
Entrée JMdict 2843439. Source et licence.