Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

財布さいふの紐ひもを締しめる

Légendaire ✦ Travail et argent Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1serrer les cordons de la bourse ; se serrer la ceinture
expression · verbe ichidan

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
財布の紐を締さいふのひもをしめる財布の紐を締さいふのひもをしめない
財布の紐を締さいふのひもをしめます財布の紐を締さいふのひもをしめません
Passé a fait
財布の紐を締さいふのひもをしめた財布の紐を締さいふのひもをしめなかった
財布の紐を締さいふのひもをしめました財布の紐を締さいふのひもをしめませんでした
Forme en て fait et…, relie
財布の紐を締さいふのひもをしめて財布の紐を締さいふのひもをしめないで
aussi 財布の紐を締さいふのひもをしめなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
財布の紐を締さいふのひもをしめている財布の紐を締さいふのひもをしめていない
財布の紐を締さいふのひもをしめています財布の紐を締さいふのひもをしめていません
Volitif faisons, je vais faire
財布の紐を締さいふのひもをしめよう
財布の紐を締さいふのひもをしめましょう
Désir · 〜たい veux faire
財布の紐を締さいふのひもをしめたい財布の紐を締さいふのひもをしめたくない
財布の紐を締さいふのひもをしめたいです財布の紐を締さいふのひもをしめたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
財布の紐を締さいふのひもをしめられる財布の紐を締さいふのひもをしめられない
財布の紐を締さいふのひもをしめられます財布の紐を締さいふのひもをしめられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
財布の紐を締さいふのひもをしめられる財布の紐を締さいふのひもをしめられない
財布の紐を締さいふのひもをしめられます財布の紐を締さいふのひもをしめられません
Causatif fait faire, laisse faire
財布の紐を締さいふのひもをしめさせる財布の紐を締さいふのひもをしめさせない
財布の紐を締さいふのひもをしめさせます財布の紐を締さいふのひもをしめさせません
Causatif passif est obligé de faire
財布の紐を締さいふのひもをしめさせられる財布の紐を締さいふのひもをしめさせられない
財布の紐を締さいふのひもをしめさせられます財布の紐を締さいふのひもをしめさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
財布の紐を締さいふのひもをしめれば財布の紐を締さいふのひもをしめなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
財布の紐を締さいふのひもをしめたら財布の紐を締さいふのひもをしめなかったら
財布の紐を締さいふのひもをしめましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
財布の紐を締さいふのひもをしめろ財布の紐を締さいふのひもをしめるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
財布の紐を締さいふのひもをしめなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
財布の紐を締さいふのひもをしめ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
財布の紐を締さいふのひもをしめず
Énumération · 〜たり faire entre autres
財布の紐を締さいふのひもをしめたり財布の紐を締さいふのひもをしめなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
財布の紐を締さいふのひもをしめてしまう
aussi 財布の紐を締さいふのひもをしめちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2843323. Source et licence.