Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

距離きょりを取とる

Rare Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1prendre ses distances ; garder ses distances

Autres écritures et lectures

距離をとる
expression · verbe godan en -ru

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
距離を取きょりをとる距離を取きょりをとらない
距離を取きょりをとります距離を取きょりをとりません
Passé a fait
距離を取きょりをとった距離を取きょりをとらなかった
距離を取きょりをとりました距離を取きょりをとりませんでした
Forme en て fait et…, relie
距離を取きょりをとって距離を取きょりをとらないで
aussi 距離を取きょりをとらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
距離を取きょりをとっている距離を取きょりをとっていない
距離を取きょりをとっています距離を取きょりをとっていません
Volitif faisons, je vais faire
距離を取きょりをとろう
距離を取きょりをとりましょう
Désir · 〜たい veux faire
距離を取きょりをとりたい距離を取きょりをとりたくない
距離を取きょりをとりたいです距離を取きょりをとりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
距離を取きょりをとれる距離を取きょりをとれない
距離を取きょりをとれます距離を取きょりをとれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
距離を取きょりをとられる距離を取きょりをとられない
距離を取きょりをとられます距離を取きょりをとられません
Causatif fait faire, laisse faire
距離を取きょりをとらせる距離を取きょりをとらせない
距離を取きょりをとらせます距離を取きょりをとらせません
Causatif passif est obligé de faire
距離を取きょりをとらせられる距離を取きょりをとらせられない
距離を取きょりをとらせられます距離を取きょりをとらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
距離を取きょりをとれば距離を取きょりをとらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
距離を取きょりをとったら距離を取きょりをとらなかったら
距離を取きょりをとりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
距離を取きょりをとれ距離を取きょりをとるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
距離を取きょりをとりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
距離を取きょりをとり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
距離を取きょりをとらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
距離を取きょりをとったり距離を取きょりをとらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
距離を取きょりをとってしまう
aussi 距離を取きょりをとっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2840822. Source et licence.