釘師くぎし 1régleur de clous de pachinko (employé qui ajuste les machines pour contrôler les gains) Traduit par Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) Entrée JMdict 2836083. Source et licence.