Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

ひねり回まわす

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1tripoter ; jouer avec

Autres écritures et lectures

捻り回す (forme d’où tu viens)
verbe godan en -su · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
ひねり回ひねりまわすひねり回ひねりまわさない
ひねり回ひねりまわしますひねり回ひねりまわしません
Passé a fait
ひねり回ひねりまわしたひねり回ひねりまわさなかった
ひねり回ひねりまわしましたひねり回ひねりまわしませんでした
Forme en て fait et…, relie
ひねり回ひねりまわしてひねり回ひねりまわさないで
aussi ひねり回ひねりまわさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
ひねり回ひねりまわしているひねり回ひねりまわしていない
ひねり回ひねりまわしていますひねり回ひねりまわしていません
Volitif faisons, je vais faire
ひねり回ひねりまわそう
ひねり回ひねりまわしましょう
Désir · 〜たい veux faire
ひねり回ひねりまわしたいひねり回ひねりまわしたくない
ひねり回ひねりまわしたいですひねり回ひねりまわしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
ひねり回ひねりまわせるひねり回ひねりまわせない
ひねり回ひねりまわせますひねり回ひねりまわせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
ひねり回ひねりまわされるひねり回ひねりまわされない
ひねり回ひねりまわされますひねり回ひねりまわされません
Causatif fait faire, laisse faire
ひねり回ひねりまわさせるひねり回ひねりまわさせない
ひねり回ひねりまわさせますひねり回ひねりまわさせません
Causatif passif est obligé de faire
ひねり回ひねりまわさせられるひねり回ひねりまわさせられない
ひねり回ひねりまわさせられますひねり回ひねりまわさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
ひねり回ひねりまわせばひねり回ひねりまわさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
ひねり回ひねりまわしたらひねり回ひねりまわさなかったら
ひねり回ひねりまわしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
ひねり回ひねりまわせひねり回ひねりまわすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
ひねり回ひねりまわしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
ひねり回ひねりまわし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
ひねり回ひねりまわさず
Énumération · 〜たり faire entre autres
ひねり回ひねりまわしたりひねり回ひねりまわさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
ひねり回ひねりまわしてしまう
aussi ひねり回ひねりまわしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2830296. Source et licence.