Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

呆気あっけにとられる

Légendaire ✦ Émotions Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1être stupéfait ; rester interdit ; être abasourdi

Autres écritures et lectures

呆気に取られるあっけに取られる
expression · verbe ichidan

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
呆気あっけにとられる呆気あっけにとられない
呆気あっけにとられます呆気あっけにとられません
Passé a fait
呆気あっけにとられた呆気あっけにとられなかった
呆気あっけにとられました呆気あっけにとられませんでした
Forme en て fait et…, relie
呆気あっけにとられて呆気あっけにとられないで
aussi 呆気あっけにとられなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
呆気あっけにとられている呆気あっけにとられていない
呆気あっけにとられています呆気あっけにとられていません
Volitif faisons, je vais faire
呆気あっけにとられよう
呆気あっけにとられましょう
Désir · 〜たい veux faire
呆気あっけにとられたい呆気あっけにとられたくない
呆気あっけにとられたいです呆気あっけにとられたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
呆気あっけにとられられる呆気あっけにとられられない
呆気あっけにとられられます呆気あっけにとられられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
呆気あっけにとられられる呆気あっけにとられられない
呆気あっけにとられられます呆気あっけにとられられません
Causatif fait faire, laisse faire
呆気あっけにとられさせる呆気あっけにとられさせない
呆気あっけにとられさせます呆気あっけにとられさせません
Causatif passif est obligé de faire
呆気あっけにとられさせられる呆気あっけにとられさせられない
呆気あっけにとられさせられます呆気あっけにとられさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
呆気あっけにとられれば呆気あっけにとられなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
呆気あっけにとられたら呆気あっけにとられなかったら
呆気あっけにとられましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
呆気あっけにとられろ呆気あっけにとられるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
呆気あっけにとられなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
呆気あっけにとられ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
呆気あっけにとられず
Énumération · 〜たり faire entre autres
呆気あっけにとられたり呆気あっけにとられなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
呆気あっけにとられてしまう
aussi 呆気あっけにとられちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2757590. Source et licence.