Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

靴紐くつひもを結むすぶ

Légendaire ✦ Maison et objets Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1lacer ses chaussures ; nouer ses lacets

Autres écritures et lectures

靴ひもを結ぶ
expression · verbe godan en -bu

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
靴紐を結くつひもをむすぶ靴紐を結くつひもをむすばない
靴紐を結くつひもをむすびます靴紐を結くつひもをむすびません
Passé a fait
靴紐を結くつひもをむすんだ靴紐を結くつひもをむすばなかった
靴紐を結くつひもをむすびました靴紐を結くつひもをむすびませんでした
Forme en て fait et…, relie
靴紐を結くつひもをむすんで靴紐を結くつひもをむすばないで
aussi 靴紐を結くつひもをむすばなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
靴紐を結くつひもをむすんでいる靴紐を結くつひもをむすんでいない
靴紐を結くつひもをむすんでいます靴紐を結くつひもをむすんでいません
Volitif faisons, je vais faire
靴紐を結くつひもをむすぼう
靴紐を結くつひもをむすびましょう
Désir · 〜たい veux faire
靴紐を結くつひもをむすびたい靴紐を結くつひもをむすびたくない
靴紐を結くつひもをむすびたいです靴紐を結くつひもをむすびたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
靴紐を結くつひもをむすべる靴紐を結くつひもをむすべない
靴紐を結くつひもをむすべます靴紐を結くつひもをむすべません
Passif (aussi respect) est fait, subit
靴紐を結くつひもをむすばれる靴紐を結くつひもをむすばれない
靴紐を結くつひもをむすばれます靴紐を結くつひもをむすばれません
Causatif fait faire, laisse faire
靴紐を結くつひもをむすばせる靴紐を結くつひもをむすばせない
靴紐を結くつひもをむすばせます靴紐を結くつひもをむすばせません
Causatif passif est obligé de faire
靴紐を結くつひもをむすばせられる靴紐を結くつひもをむすばせられない
靴紐を結くつひもをむすばせられます靴紐を結くつひもをむすばせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
靴紐を結くつひもをむすべば靴紐を結くつひもをむすばなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
靴紐を結くつひもをむすんだら靴紐を結くつひもをむすばなかったら
靴紐を結くつひもをむすびましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
靴紐を結くつひもをむすべ靴紐を結くつひもをむすぶな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
靴紐を結くつひもをむすびなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
靴紐を結くつひもをむすび
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
靴紐を結くつひもをむすばず
Énumération · 〜たり faire entre autres
靴紐を結くつひもをむすんだり靴紐を結くつひもをむすばなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
靴紐を結くつひもをむすんでしまう
aussi 靴紐を結くつひもをむすんじゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2735740. Source et licence.