Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

去さり行ゆく

Épique Traduit par Jiyomi
  1. 1s'en aller ; partir

Autres écritures et lectures

去りゆく去り行く【さりいく】
verbe godan (行く, classe spéciale) · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe · irrégulier en て (行って)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
去り行さりゆく去り行さりゆかない
去り行さりゆきます去り行さりゆきません
Passé a fait
去り行さりゆった去り行さりゆかなかった
去り行さりゆきました去り行さりゆきませんでした
Forme en て fait et…, relie
去り行さりゆって去り行さりゆかないで
aussi 去り行さりゆかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
去り行さりゆっている去り行さりゆっていない
去り行さりゆっています去り行さりゆっていません
Volitif faisons, je vais faire
去り行さりゆこう
去り行さりゆきましょう
Désir · 〜たい veux faire
去り行さりゆきたい去り行さりゆきたくない
去り行さりゆきたいです去り行さりゆきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
去り行さりゆける去り行さりゆけない
去り行さりゆけます去り行さりゆけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
去り行さりゆかれる去り行さりゆかれない
去り行さりゆかれます去り行さりゆかれません
Causatif fait faire, laisse faire
去り行さりゆかせる去り行さりゆかせない
去り行さりゆかせます去り行さりゆかせません
Causatif passif est obligé de faire
去り行さりゆかせられる去り行さりゆかせられない
去り行さりゆかせられます去り行さりゆかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
去り行さりゆけば去り行さりゆかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
去り行さりゆったら去り行さりゆかなかったら
去り行さりゆきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
去り行さりゆけ去り行さりゆくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
去り行さりゆきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
去り行さりゆき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
去り行さりゆかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
去り行さりゆったり去り行さりゆかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
去り行さりゆってしまう
aussi 去り行さりゆっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2599550. Source et licence.