Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

自分じぶんの首くびを絞しめる

Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi
  1. 1se passer la corde au cou ; creuser sa propre tombe ; se nuire à soi-même

Autres écritures et lectures

自分の首を締めるIrrégulière
expression · verbe ichidan

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
自分の首を絞じぶんのくびをしめる自分の首を絞じぶんのくびをしめない
自分の首を絞じぶんのくびをしめます自分の首を絞じぶんのくびをしめません
Passé a fait
自分の首を絞じぶんのくびをしめた自分の首を絞じぶんのくびをしめなかった
自分の首を絞じぶんのくびをしめました自分の首を絞じぶんのくびをしめませんでした
Forme en て fait et…, relie
自分の首を絞じぶんのくびをしめて自分の首を絞じぶんのくびをしめないで
aussi 自分の首を絞じぶんのくびをしめなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
自分の首を絞じぶんのくびをしめている自分の首を絞じぶんのくびをしめていない
自分の首を絞じぶんのくびをしめています自分の首を絞じぶんのくびをしめていません
Volitif faisons, je vais faire
自分の首を絞じぶんのくびをしめよう
自分の首を絞じぶんのくびをしめましょう
Désir · 〜たい veux faire
自分の首を絞じぶんのくびをしめたい自分の首を絞じぶんのくびをしめたくない
自分の首を絞じぶんのくびをしめたいです自分の首を絞じぶんのくびをしめたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
自分の首を絞じぶんのくびをしめられる自分の首を絞じぶんのくびをしめられない
自分の首を絞じぶんのくびをしめられます自分の首を絞じぶんのくびをしめられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
自分の首を絞じぶんのくびをしめられる自分の首を絞じぶんのくびをしめられない
自分の首を絞じぶんのくびをしめられます自分の首を絞じぶんのくびをしめられません
Causatif fait faire, laisse faire
自分の首を絞じぶんのくびをしめさせる自分の首を絞じぶんのくびをしめさせない
自分の首を絞じぶんのくびをしめさせます自分の首を絞じぶんのくびをしめさせません
Causatif passif est obligé de faire
自分の首を絞じぶんのくびをしめさせられる自分の首を絞じぶんのくびをしめさせられない
自分の首を絞じぶんのくびをしめさせられます自分の首を絞じぶんのくびをしめさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
自分の首を絞じぶんのくびをしめれば自分の首を絞じぶんのくびをしめなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
自分の首を絞じぶんのくびをしめたら自分の首を絞じぶんのくびをしめなかったら
自分の首を絞じぶんのくびをしめましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
自分の首を絞じぶんのくびをしめろ自分の首を絞じぶんのくびをしめるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
自分の首を絞じぶんのくびをしめなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
自分の首を絞じぶんのくびをしめ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
自分の首を絞じぶんのくびをしめず
Énumération · 〜たり faire entre autres
自分の首を絞じぶんのくびをしめたり自分の首を絞じぶんのくびをしめなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
自分の首を絞じぶんのくびをしめてしまう
aussi 自分の首を絞じぶんのくびをしめちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2570120. Source et licence.