遠とおきは花はなの香近かちかきは糞くその香か Légendaire ✦ Idiome Traduit par Jiyomi 1l'herbe est toujours plus verte ailleurs ; de loin tout paraît plus beau expression Kanji · toucher pour ouvrir loin fleur senteur près merde Entrée JMdict 2558710. Source et licence.