Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

火ひを噴ふく

Légendaire ✦ Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1s'embraser ; prendre feu
  2. 2faire feu (arme)
  3. 3attiser le feu en soufflant
  4. 4cracher du feu ; exploser de colère

Autres écritures et lectures

火を吹く
expression · verbe godan en -ku

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
火を噴ひをふく火を噴ひをふかない
火を噴ひをふきます火を噴ひをふきません
Passé a fait
火を噴ひをふいた火を噴ひをふかなかった
火を噴ひをふきました火を噴ひをふきませんでした
Forme en て fait et…, relie
火を噴ひをふいて火を噴ひをふかないで
aussi 火を噴ひをふかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
火を噴ひをふいている火を噴ひをふいていない
火を噴ひをふいています火を噴ひをふいていません
Volitif faisons, je vais faire
火を噴ひをふこう
火を噴ひをふきましょう
Désir · 〜たい veux faire
火を噴ひをふきたい火を噴ひをふきたくない
火を噴ひをふきたいです火を噴ひをふきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
火を噴ひをふける火を噴ひをふけない
火を噴ひをふけます火を噴ひをふけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
火を噴ひをふかれる火を噴ひをふかれない
火を噴ひをふかれます火を噴ひをふかれません
Causatif fait faire, laisse faire
火を噴ひをふかせる火を噴ひをふかせない
火を噴ひをふかせます火を噴ひをふかせません
Causatif passif est obligé de faire
火を噴ひをふかせられる火を噴ひをふかせられない
火を噴ひをふかせられます火を噴ひをふかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
火を噴ひをふけば火を噴ひをふかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
火を噴ひをふいたら火を噴ひをふかなかったら
火を噴ひをふきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
火を噴ひをふけ火を噴ひをふくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
火を噴ひをふきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
火を噴ひをふき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
火を噴ひをふかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
火を噴ひをふいたり火を噴ひをふかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
火を噴ひをふいてしまう
aussi 火を噴ひをふいちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2527320. Source et licence.