聞きくは一時いっときの恥はじ、聞きかぬは末代まつだいの恥はじ

Idiome

1mieux vaut la honte d'un instant que l'ignorance de toute une vie Traduit par Jiyomi

Autres écritures et lectures

聞くは一時の恥聞かぬは末代の恥

expressions (phrases, clauses, etc.)

Entrée JMdict 2419720. Source et licence.