Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

一緒いっしょになる

Commune Personnes et famille Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1se réunir ; se rejoindre ; fusionner
  2. 2se marier ; se mettre en ménage
expression · verbe godan en -ru

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
一緒いっしょになる一緒いっしょにならない
一緒いっしょになります一緒いっしょになりません
Passé a fait
一緒いっしょになった一緒いっしょにならなかった
一緒いっしょになりました一緒いっしょになりませんでした
Forme en て fait et…, relie
一緒いっしょになって一緒いっしょにならないで
aussi 一緒いっしょにならなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
一緒いっしょになっている一緒いっしょになっていない
一緒いっしょになっています一緒いっしょになっていません
Volitif faisons, je vais faire
一緒いっしょになろう
一緒いっしょになりましょう
Désir · 〜たい veux faire
一緒いっしょになりたい一緒いっしょになりたくない
一緒いっしょになりたいです一緒いっしょになりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
一緒いっしょになれる一緒いっしょになれない
一緒いっしょになれます一緒いっしょになれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
一緒いっしょになられる一緒いっしょになられない
一緒いっしょになられます一緒いっしょになられません
Causatif fait faire, laisse faire
一緒いっしょにならせる一緒いっしょにならせない
一緒いっしょにならせます一緒いっしょにならせません
Causatif passif est obligé de faire
一緒いっしょにならせられる一緒いっしょにならせられない
一緒いっしょにならせられます一緒いっしょにならせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
一緒いっしょになれば一緒いっしょにならなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
一緒いっしょになったら一緒いっしょにならなかったら
一緒いっしょになりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
一緒いっしょになれ一緒いっしょになるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
一緒いっしょになりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
一緒いっしょになり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
一緒いっしょにならず
Énumération · 〜たり faire entre autres
一緒いっしょになったり一緒いっしょにならなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
一緒いっしょになってしまう
aussi 一緒いっしょになっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2405220. Source et licence.