Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

こねくり回まわす

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1pétrir ; tripoter

Autres écritures et lectures

捏ねくり回すRare
verbe godan en -su · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
こねくり回こねくりまわすこねくり回こねくりまわさない
こねくり回こねくりまわしますこねくり回こねくりまわしません
Passé a fait
こねくり回こねくりまわしたこねくり回こねくりまわさなかった
こねくり回こねくりまわしましたこねくり回こねくりまわしませんでした
Forme en て fait et…, relie
こねくり回こねくりまわしてこねくり回こねくりまわさないで
aussi こねくり回こねくりまわさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
こねくり回こねくりまわしているこねくり回こねくりまわしていない
こねくり回こねくりまわしていますこねくり回こねくりまわしていません
Volitif faisons, je vais faire
こねくり回こねくりまわそう
こねくり回こねくりまわしましょう
Désir · 〜たい veux faire
こねくり回こねくりまわしたいこねくり回こねくりまわしたくない
こねくり回こねくりまわしたいですこねくり回こねくりまわしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
こねくり回こねくりまわせるこねくり回こねくりまわせない
こねくり回こねくりまわせますこねくり回こねくりまわせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
こねくり回こねくりまわされるこねくり回こねくりまわされない
こねくり回こねくりまわされますこねくり回こねくりまわされません
Causatif fait faire, laisse faire
こねくり回こねくりまわさせるこねくり回こねくりまわさせない
こねくり回こねくりまわさせますこねくり回こねくりまわさせません
Causatif passif est obligé de faire
こねくり回こねくりまわさせられるこねくり回こねくりまわさせられない
こねくり回こねくりまわさせられますこねくり回こねくりまわさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
こねくり回こねくりまわせばこねくり回こねくりまわさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
こねくり回こねくりまわしたらこねくり回こねくりまわさなかったら
こねくり回こねくりまわしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
こねくり回こねくりまわせこねくり回こねくりまわすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
こねくり回こねくりまわしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
こねくり回こねくりまわし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
こねくり回こねくりまわさず
Énumération · 〜たり faire entre autres
こねくり回こねくりまわしたりこねくり回こねくりまわさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
こねくり回こねくりまわしてしまう
aussi こねくり回こねくりまわしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2274570. Source et licence.