Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

嫁よめに行いく

Rare Personnes et famille Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1se marier (d'une femme) ; épouser ; entrer dans une famille par mariage

Autres écritures et lectures

嫁に行く【よめにゆく】
expression · verbe godan (行く, classe spéciale)

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe · irrégulier en て (行って)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
嫁に行よめにいく嫁に行よめにいかない
嫁に行よめにいきます嫁に行よめにいきません
Passé a fait
嫁に行よめにいった嫁に行よめにいかなかった
嫁に行よめにいきました嫁に行よめにいきませんでした
Forme en て fait et…, relie
嫁に行よめにいって嫁に行よめにいかないで
aussi 嫁に行よめにいかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
嫁に行よめにいっている嫁に行よめにいっていない
嫁に行よめにいっています嫁に行よめにいっていません
Volitif faisons, je vais faire
嫁に行よめにいこう
嫁に行よめにいきましょう
Désir · 〜たい veux faire
嫁に行よめにいきたい嫁に行よめにいきたくない
嫁に行よめにいきたいです嫁に行よめにいきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
嫁に行よめにいける嫁に行よめにいけない
嫁に行よめにいけます嫁に行よめにいけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
嫁に行よめにいかれる嫁に行よめにいかれない
嫁に行よめにいかれます嫁に行よめにいかれません
Causatif fait faire, laisse faire
嫁に行よめにいかせる嫁に行よめにいかせない
嫁に行よめにいかせます嫁に行よめにいかせません
Causatif passif est obligé de faire
嫁に行よめにいかせられる嫁に行よめにいかせられない
嫁に行よめにいかせられます嫁に行よめにいかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
嫁に行よめにいけば嫁に行よめにいかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
嫁に行よめにいったら嫁に行よめにいかなかったら
嫁に行よめにいきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
嫁に行よめにいけ嫁に行よめにいくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
嫁に行よめにいきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
嫁に行よめにいき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
嫁に行よめにいかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
嫁に行よめにいったり嫁に行よめにいかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
嫁に行よめにいってしまう
aussi 嫁に行よめにいっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2268410. Source et licence.