Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

聞きいてあきれる

Légendaire ✦ Émotions Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1être stupéfait d'entendre ; être incrédule ; ne pas en croire ses oreilles
  2. 2laissez-moi rire ; quelle blague

Autres écritures et lectures

聞いて呆れる (forme d’où tu viens)
expression · verbe ichidan

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
聞きいてあきれる聞きいてあきれない
聞きいてあきれます聞きいてあきれません
Passé a fait
聞きいてあきれた聞きいてあきれなかった
聞きいてあきれました聞きいてあきれませんでした
Forme en て fait et…, relie
聞きいてあきれて聞きいてあきれないで
aussi 聞きいてあきれなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
聞きいてあきれている聞きいてあきれていない
聞きいてあきれています聞きいてあきれていません
Volitif faisons, je vais faire
聞きいてあきれよう
聞きいてあきれましょう
Désir · 〜たい veux faire
聞きいてあきれたい聞きいてあきれたくない
聞きいてあきれたいです聞きいてあきれたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
聞きいてあきれられる聞きいてあきれられない
聞きいてあきれられます聞きいてあきれられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
聞きいてあきれられる聞きいてあきれられない
聞きいてあきれられます聞きいてあきれられません
Causatif fait faire, laisse faire
聞きいてあきれさせる聞きいてあきれさせない
聞きいてあきれさせます聞きいてあきれさせません
Causatif passif est obligé de faire
聞きいてあきれさせられる聞きいてあきれさせられない
聞きいてあきれさせられます聞きいてあきれさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
聞きいてあきれれば聞きいてあきれなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
聞きいてあきれたら聞きいてあきれなかったら
聞きいてあきれましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
聞きいてあきれろ聞きいてあきれるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
聞きいてあきれなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
聞きいてあきれ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
聞きいてあきれず
Énumération · 〜たり faire entre autres
聞きいてあきれたり聞きいてあきれなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
聞きいてあきれてしまう
aussi 聞きいてあきれちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2253300. Source et licence.