Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

多岐たきにわたる

Légendaire ✦ Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1être varié ; couvrir de nombreux domaines ; s'étendre à de multiples sujets

Autres écritures et lectures

多岐に渡る
expression · verbe godan en -ru

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
多岐たきにわたる多岐たきにわたらない
多岐たきにわたります多岐たきにわたりません
Passé a fait
多岐たきにわたった多岐たきにわたらなかった
多岐たきにわたりました多岐たきにわたりませんでした
Forme en て fait et…, relie
多岐たきにわたって多岐たきにわたらないで
aussi 多岐たきにわたらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
多岐たきにわたっている多岐たきにわたっていない
多岐たきにわたっています多岐たきにわたっていません
Volitif faisons, je vais faire
多岐たきにわたろう
多岐たきにわたりましょう
Désir · 〜たい veux faire
多岐たきにわたりたい多岐たきにわたりたくない
多岐たきにわたりたいです多岐たきにわたりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
多岐たきにわたれる多岐たきにわたれない
多岐たきにわたれます多岐たきにわたれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
多岐たきにわたられる多岐たきにわたられない
多岐たきにわたられます多岐たきにわたられません
Causatif fait faire, laisse faire
多岐たきにわたらせる多岐たきにわたらせない
多岐たきにわたらせます多岐たきにわたらせません
Causatif passif est obligé de faire
多岐たきにわたらせられる多岐たきにわたらせられない
多岐たきにわたらせられます多岐たきにわたらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
多岐たきにわたれば多岐たきにわたらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
多岐たきにわたったら多岐たきにわたらなかったら
多岐たきにわたりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
多岐たきにわたれ多岐たきにわたるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
多岐たきにわたりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
多岐たきにわたり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
多岐たきにわたらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
多岐たきにわたったり多岐たきにわたらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
多岐たきにわたってしまう
aussi 多岐たきにわたっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 2194870. Source et licence.